平素より弊社サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在、オレゴン州ポートランドにおける冬の嵐と悪天候の影響により、現地の輸送が大幅に遅延しております。そのため、アメリカ国内への配送および香港倉庫への到着に遅れが生じる可能性がございます。
お客様にはご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。ご注文への影響を最小限に抑えるべく、スタッフ一同全力で対応しております。最新の配送状況につきましては、「メンバーセンター」ページをご確認いただくか、ウェブサイトのライブチャットよりカスタマーサービスまでお問い合わせください。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますこと、重ねてお詫び申し上げます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具